Das formschöne Design der DS9-Staffelbox wird zur Zierde des Regals. Doch auch die Inhalte der Box können sich sehen lassen.

Nach der erfolgreichen DVD-Veröffentlichung "Star Trek: The Next Generation" bringt Paramount Home Entertainment jetzt die nächste Star Trek-Serie auf den Markt: "Star Trek: Deep Space Nine". Der Startschuss fiel am 24. März mit der ersten Staffel, die als Sammlerbox auf sechs DVDs erschienen ist.

Nach "Star Trek: The Next Generation" ist "Deep Space Nine" die zweite Serie, die als DVD Season- Box-Kollektion erscheint. Den Auftakt bilden die erste und zweite Season im März und April. Es folgen im zweimonatigen Abstand je eine weitere Staffeln bis zum Abschluss im Dezember mit den Seasons 6 und 7.

Die DVDs enthalten jeweils mehrere Folgen. Eine der sechs DVDs ist alleine den Extras gewidmet. Auf ihr finden sich Specials wie eine Dokumentation über den Anfang der Serie ("Deep Space Nine: Ein großer Anfang"), Informationen über die Besatzungsmitglieder, Interviews mit den Darstellern, Fotos und weitere Beigaben.

Wie bereits bei TNG werden die Staffeln in Sammelboxen ausgeliefert. Die Folgen wurden für die DVD-Veröffentlichung digital überarbeitet. Zusätzlich gibt es eine Bonus-CD-ROM, mit der sich nach Herstellerangaben eine virtuelle Raumstation bauen lässt.

Bewertung

Nur zehn Jahre ist es her, dass "Deep Space Nine" in Deutschland startete. Jetzt können Fans und Interessierte sich die Serie bereits als Silberscheibe mit ihrem DVD-Player ansehen. Schnell ist aber nur die Veröffentlichung: An der Ausstattung der sechs DVDs wurde kräftig gearbeitet. Wie bereits bei TNG wurde viel Liebe zum Detail bewiesen.

Bild und Ton sind satt und kräftig. Digitale Überarbeitung und der Digital-Sound 5.1 zeigen Wirkung. In mehreren Sprachen und mit verschiedenen Untertiteln sollte dem Genuß nichts im Wege stehen. Die Menüs der Episoden-DVDs sind stilecht an das DS9-Design angelehnt. Irritierend ist nur die sehr leise Hintergrundmusik des Menüs. Wer um sie zu hören die Lautstärke aufdreht, muss sie schnell zurückregulieren, wenn mit dem Abspielen der Episode begonnen wird. Auffällig ist auch, dass beim Menü mit selbst gemachten Computeranimationen gearbeitet wurde. Da es sich um bekannte Szenen handelt (z.B. der Shuttle-Vorbeiflug an DS9) wären Originalausschnitte sicher schöner gewesen. Doch das sind Details, die den positiven Gesamteindruck nicht zu schmälern vermögen.

Spätestens auf der Extras-DVD sollte die investierte Mühe der Macher überzeugend sein. Besonders interessant ist hierbei, dass die Aussagen der Darsteller von 1992, also vom Drehbeginn der Serie stammen. Das fehlende Wissen um die weitere Entwicklung der Serie gibt ihnen eine besondere Perspektive. Somit ist auch das Augenmerk alleine auf die erste Staffel gerichtet und wird nicht durch spätere Entwicklungen abgelenkt. Befremdlich ist hier allerdings die Menü-Führung. Einige Extras werden im Menü nicht namentlich angezeigt. Als "Hidden Files" der "Section 31" sollen sie vermutlich überraschen - doch durch ihre Häufigkeit wird es leicht unübersichtlich. Erst der mehrmalige Betrachter weiß, wo sich welches Extra versteckt.

Werbezwecken dient offenbar die beigelegte CD-ROM für den PC. Die virtuelle Raumstation lässt sich nur nach der Eingabe persönlicher Daten unter Verwendung des Internets betreten. Ein Bildschirmschoner zeigt cardassianische Konsolen der Raumstation. Wer auf dem Laufenden bleiben möchte, findet mit dieser CD-ROM wohl eine Kontaktmöglichkeit. Zuviel versprechen sollte man sich davon jedoch nicht.

Doch mit sechs prallgefüllten DVDs muss sich der Besitzer der Staffelbox auch nicht all zu große Sorgen darum machen. Für abendfüllende Beschäftigung über Wochen ist gesorgt, wer die Staffelbox sein Eigen nennt. Und weitere stehen bereits vor der Tür. Sollten sie in der Qualität mit der Auftakt-Box mithalten können, können Freunde der dritten Star Trek-Serie beruhigt zugreifen. Wer die Anfänge dieser aussergewöhnlichen Serie nochmal erleben und sein Hintergrundwissen vertiefen möchte, findet mit der ersten Box ein sehr gutes Kompendium der Anfänge vor.

URLs zur Meldung:
  http://www.startrek.de

Der Gesang der Wale ist nur eines der Extras in der Special Edition von Star Trek IV.

Bis zum 5. Juni müssen sich die Fans noch gedulden, dann erscheint auch der vierte Star Trek-Film, "Zurück in die Gegenwart" als Special Edition auf DVD. Bereits jetzt ist bekannt, wie das DVD-Set ausgestattet sein wird.

So gibt es einen Audio- und Untertitelkommentar von Michael Okuda. Auf der Extras-DVD finden sich Informationen zur Sprache der Wale und über Kirks Frauen.

Die bekannten Infos über die DVD-Edition im Überblick:

Bild: 2,35:1 (anamorph) Ton: Englisch (Dolby Digital 5.1), Deutsch (Dolby Digital 2.0) Untertitel: Englisch, Deutsch u.a. Extras: - Audio- und Untertitelkommentar von Michael Okuda - Das Star Trek-Universum: Zeitreisen, Die Sprache der Wale, A Vulcan Primer, Kirks Frauen - Produktion: Die Geschichte der Zukunft - Ein Blick zurück, Am Set, Dailies Deconstruction, Sound Design - Visuelle Effekte: Vom Weltraum zum Ozean, Bird of Prey - Archive - Ehrungen - Interviews - Storyboards - Trailer

Talent zum Singen? Die Darsteller von "Enterprise" dürfen es möglicherweise bald unter Beweis stellen.

Es gibt erste Verlautbarungen seitens Rick Berman und Brannon Braga über die dritte Staffel von Enterprise. Es sei eine Art Musical-Episode geplant, die es so in der Star Trek Geschichte noch nicht gegeben hat.

Ähnlich, wie in der erfolgreichen "Buffy" Episode "Noch einmal mit Gefühl" ("Once more with feelings"), soll das neue Format auch Enterprise einen Aufschwung und endlich das Maß an Aufmerksamkeit bringen, das die Serie laut Braga verdient.

Eines der Highlights der Episode soll ein Duett zwischen Archer (Scott Bakula) und T'Pol (Jolene Blalock) sein. In diesem Format sollen, so Braga, auch Themen behandelt werden können, die normalerweise nicht in die Handlung passen würden. Eine weitere Idee war eine klingonische Oper, die allerdings mit der Begründung verworfen wurde, dass man, im Hinblick auf die Star Trek Zeitlinie, zu dieser Zeit mit den Klingonen noch nicht so vertraut ist, als dass ein Mensch eine klingonische Oper hätte kennen können.

Auch Phlox' Sangeskünste sollen präsentiert werden. Braga amüsierte sich über die Vorstellung, wie Phlox Van Halen's "Somebody get me a Docor" singt. Berman und Braga wollen auch etwas wieder in Ordnung bringen, was in Star Trek ihrer Meinung nach lange vernachlässigt wurde: Sie wollen dem Rock'n' Roll als wichtigen Teil der menschlichen Kultur einen höheren Stellenwert in der neuen Serie verschaffen.

Es gab auch schon einige Ideen für einen Titel für diese Episode. Darunter waren beispielsweise "Deus Ex Melody" und "New Chicago" in Anlehnung an den oscarprämierten Kinofilm.

Da hätte Shakespeare gestaunt: "Othello" mit einem Klingonen.

Eine außergewöhnliche Inszenierung von Shakespeares "Othello" bietet das Landestheater Neustrelitz. Am 11. April 2003 findet dort die Premiere des Stücks statt, das in diesem speziellen Fall in der Zukunft angesiedelt ist. Besonders für "Star Trek"-Fans soll es einiges zu entdecken geben. So wird man bekannte Orte, wie zum Beispiel "10 vorne" finden können und außerdem wird ein Klingone in dem Stück auftauchen.

Den Veranstaltern zu Folge hat der Schauspieler des Klingonen tatsächlich Klingonisch gelernt um die Rolle besonders authentisch werden zu lassen. Klingonisch sprechende Fans können sich also auf einen fremdsprachlichen Austausch bei der Vorstellung freuen.

Die Premiere findet am 11. April um 19:30 Uhr statt. Weitere Vorstellungen sind für den 12. April 19:30 Uhr, den 27. April 16:00 Uhr und den 10. Mai 19:30 Uhr angesetzt. Karten kann man beim Landestheater Mecklenburg bestellen.

URLs zur Meldung:
  http://www.landestheater-mecklenburg.de

Connor Trinneer ("Trip" Tucker aus "Enterprise") hat seine Teilnahme an der diesjährigen FedCon aufgrund des Irakkrieges abgesagt. Wie der OSTFC berichtete wird als Ersatz für ihn Nana Visitor (Kira Nerys aus Deep Space Nine) kommen. Cirroc Lofton (Jake Sisko aus DS9) wird trotz anderslautender Gerüchte zur FedCon kommen.

Die Hotelzimmer der Galileo 7 sind ausgebucht. Man kann sich allerdings für das Convention-Hotel Mercure noch auf eine Warteliste setzen lassen. Außerdem können inzwischen Zimmer in der Jugendherberge Hagen auch über den Online-Shop der Convention gebucht werden.

Eine Versteigerung von "Star Trek"-Kulissen findet am 26. April bei eBay Live Auctions statt. So wird neben zahlreichen Uniformen und Waffen die Steuerkonsole der original Enterprise angeboten. Es werden auch Sammlerstücke aus anderen Science Fiction Serien und Filmen wie "Aliens", "Zurück in die Zukunft II" oder "Lost in Space" zu erstehen sein.

Eine neue Kirk-Actionfigur zur Folge "Kennen Sie Tribbles?/The Trouble With Tribbles" gibt es im Juni von Art Asylum. Die Figur gehört der MiniMate-Reihe an und ist auf 5.000 Stück limitiert. Sie stellt Kirk umgeben von Tribbles dar. Der Preis liegt bei 6,99 US-$.

URLs zur Meldung:
  http://www.artasylum.com
  http://www.ebayliveauctions.com
  http://www.fedcon.de
  http://www.galileo7.de