Max Grodénchik (in einigen Filmen als "Michael Grodénchik" im Abspann) spielt in Deep Space Nine die Rolle von Rom dem Ferengi, der der Bruder von Quark ist, dem die Bar auf DS9 gehört, die er gerne übernehmen würde, und der einen Sohn hat, Nog, der bei der Sternenflotte arbeitet. Seit dem Ende der fünften Staffel ist er auch mit Leeta verheiratet, ein bajoranisches Dabo-Mädchen.

Außerhalb seiner DS9-Rolle ist der in Queens, New York (USA) geborene Darsteller jedoch mehr oder weniger unbekannt geblieben. Nebenrollen spielte er in den bekannten Filmen "Sister Act" und "Apollo 13". In "Star Trek: Insurrection" sollte er auch einen Auftritt haben, der jedoch nach Abschluss der Dreharbeiten der Schere zum Opfer fiel.

Erste Berührungen hatte er mit Star Trek, wie viele andere Nebendarsteller in DS9, bereits durch The Next Generation, wo er in der dritten Staffel in der Episode "Captain's Holidays" bereits einen Ferengi verkörperte. Mit "The Perfect Mate" in der fünften Staffel sollte eine weitere Rolle folgen, bevor er in DS9 als Rom eingeführt wurde. Die anfangs für ein einmaliges Auftreten vorgesehene Rolle fand schnell viele Freunde, so dass man Rom behielt und er letztlich zu einem wesentlichen Bestandteil der Serie wurde.

Privat weiß man über Grodénchik wenig, um nicht zu sagen gar nichts. Auf Conventions ist er ein gerngesehener Gast, so auch auf der Galileo7-Convention, bei der er bereits in Berlin dabei war..